Oraciones condicionales 2

Yayınlanma İspanyolca

 

Birinci tarz şart cümlelerinde ana cümle presente ile başlar, alt(ikinci) cümle presente,futuro veya emir kipi ile sürdürülür.

 

Si ella viene , le diré la verdad.

 

Si podemos, vamos a casa de tu hermano.

 

Si ves a Cristina, dale recuerd

Birinci tarz şart cümlelerinde, mevcut anda oluşan(oluşacak) olaya göre ne yapılacağı(olacağı) aktarılır. Bu durum gerçektir olasılık yoktur.

Si mañana hace frío, no iré andando al instituto.

 

Eğer yarın hava soğuk olursa, okula yürüyerek gitmeyeceğim.

 

Si no va a la fiesta, no verá a Emre.

Eğer yarın partiye gitmezse, Emre'yi göremeyecek.

 İkinci tarz şart cümlelerinde mevcut anda olasılığı olmayan durumlar aktarılır.

Si tuviera tiempo, haría algún deporte

Eğer zamanım olsa, spor yaparım.

Burada kişinin mevcut durumda zamanı olmadığı sonucunu çıkartıyoruz

Si tuviera más dinero, te compraría esos CDs.

Eğer daha fazla param olsa, sana bu CDleri alırım .

 

Burada kişinin mevcut durumda fazla parası olmadığı sonucunu çıkarıyoruz.